译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均到原文发稿时（当地时刻9月30日），所触及日期和时刻均为当地时刻。文中观念与译者及渠道无关。

跟着球员健康状况改进，并且年青中心又积累了一年阅历，火箭看起来现已具有了本赛季跻身西部尖端争冠球队之列所需求的全部条件，至少纸面上如此。

但在接连两个赛季停步季后赛首轮之后，外界天然会置疑火箭是否真的现已准备好完成等待，作为争冠球队再进一步。

咱们决议逐个审视本赛季阵型中的要害球员，看看他们每个人在新赛季开端前都必须答复哪一个要害问题。咱们只挑选了大约率会进入轮换的球员，不过终究或许还会附赠一名球员。

凯文·杜兰特

火箭能让杜兰特坚持满足的健康，打完一次季后赛征途吗？

在自己的第18个NBA赛季里，杜兰特的总进场时刻高居联盟第二，这是一项令人难以置信的成果。但终究，这并没有带来太大含义，由于当球队在季后赛最需求他的时分，他却无法坚持健康。杜兰特在季后赛遭受的两次伤病，一次是在练习中右膝伤害，另一次是在对阵湖人的第2场失利中左脚踝扭伤，两次都归于意外伤病。尽管如此，对周二刚刚度过38岁生日的杜兰特来说，火箭采纳愈加慎重的运用方法依然入情入理。

杜兰特自己未必认同这一点。在火箭媒体日被问到是否应该约束他的进场时刻时，他清晰表明不赞同，并且称自己在场时球队会更好。

火箭和杜兰特能否在让他留在场上与维护球队长时刻季后赛方针之间找到健康的平衡？这支火箭想要完成终究方针，仅有的条件便是到了4月和5月，杜兰特依然可以进场，并且坚持健康。

阿尔佩伦·申京

生计第6年，他真的能具有安稳的三分球吗？

申京曩昔也曾测验让三分球更安稳地成为自己竞赛的一部分，但行将迎来2026-27赛季时，他看起来比以往愈加注重这一点。在练习营开端的前几天里，申京在外线投篮方面投入了许多练习时刻。当被问到新赛季计划在自己的武器库中添加哪一种投篮时，这位两届全明星球员特别提到了底角三分。

假如他开端每场出手4到5记三分，这不仅可以缓解火箭拥堵的场上空间，也能给他的竞赛添加急需的改变。他有才能以很高的命中率投进这些球，只需求坚持决心，即便接连几场竞赛三分没有投进也是如此。

阿门·汤普森

他能从头打出最佳防卫阵型一阵等级的体现吗？

上星期火箭媒体日传出的一个比较有意思的说法，来自阿门自己。阿门表明，他以为自己上赛季打得还不够好，不足以当选最佳防卫阵型，部分原因在于他把当选这件事视为了天经地义。（阿门在投票中并排第11，只差4分就能拿到终究一个座位。）

现在弗雷德·范弗里特现已恢复健康，汤普森不再需求担任全职控卫，他应该把更多精力放在以其他方法影响竞赛上。火箭最需求看到的，是他从头展示那种极具破坏性的防卫，并且再次成为联盟最好的5名防卫者之一。阿门的进攻依然有许多当地需求打磨，但不管身边伙伴的是谁，防卫都是他每个夜晚都能占有操控方位的范畴。

弗雷德·范弗里特

他能在多大程度上处理火箭要害时刻的问题？

遭受前十字韧带撕裂的范弗里特迎来复出，对火箭而言是一个严重改变。火箭内部人士估计，他可以处理许多上赛季长时刻困扰球队的问题。其间最大的问题，便是当竞赛到了第四节末段、节奏慢下来之后，火箭往往无法有用履行战术。球队的进攻太简单堕入紊乱，并且常规赛期间有几场本来可以赢下的竞赛，便是由于履行欠安而被白白送走。

假如范弗里特可以协助处理这个问题，成果或许便是第6种子和第3种子之间的不同。在竞赛剧烈的西部，每一场成功都很重要。范弗里特最首要的使命，便是协助火箭防止像上赛季那样，频频在终究5分钟把竞赛拱手让出。

小贾巴里·史密斯

他能成为一名三分命中率40%的射手吗？

在阅历了或许是职业生计最糟糕的一段投篮低落之后，贾巴里在常规赛终究35场竞赛中场均得到16.4分，投篮命中率47.2%，三分命中率38.3%。

贾巴里具有可以以多种方法影响竞赛的身段条件和全面性。比较其他方面，火箭现在最需求的是牢靠的接球即投才能，然后减轻杜兰特和申京身上的压力。范弗里特应该能对此有所协助，但假如贾巴里可以愈加习惯底角三分专家的人物，他可以让一切进攻球员都打得轻松许多，一起供给这支火箭所需求的三分出手量，让球队进攻方法愈加丰厚。

塔里·伊森

他上赛季末的低迷，是合同的不确认性形成的吗？

贾巴里在赛季中段的投篮低落现已适当严重，但伊森在2025-26赛季后半段更是简直判若鸿沟，他的体现呈现了断崖式下滑，跳投也彻底失灵。

尔后，伊森供认，合同问题迟迟没有处理所带来的压力，加重了他在场表里的挣扎。不过，在今年夏天以受约束自在球员身份签下一份5年8150万美元的全额保证合同后，他的未来现已确认。火箭现已清晰表明，他们以为这名25岁的球员是球队中心阵型的重要组成部分。他能否从头做好那些让自己体现出色的工作，并证明火箭对他的出资是正确的？

里德·谢泼德

跟着范弗里特的复出和马库斯·斯玛特的到来，他的人物会发生多大改变？

范弗里特受伤之后，谢泼德被逼直接承当重担，因而他的第二个赛季阅历了不少崎岖。他不得不长时刻担任进攻端的首要持球手。坦率地说，这是他曩昔绝大多数篮球生计中都没有扮演过的人物。

火箭信任，谢泼德本赛季会处于愈加适宜的方位。他将更多以双能卫的方法打球，而范弗里特和斯玛特则承当更多持球使命，然后让进攻坚持有序。不过，假如范弗里特和斯玛特的体现真能到达火箭的等待，这天然也会紧缩谢泼德的进场时刻。假如他的上场时刻削减，并且竞赛末段大部分时刻都坐在替补席上，他还能坚持决心，并且持续对竞赛发生影响吗？

马库斯·斯玛特

范弗里特不在时，他能担任首要控卫吗？

斯玛特现已在联盟征战多年，他很清楚真实重要的是自己在季后赛中的体现。常规赛期间，火箭同样会依托他承当多种人物。他在后场方位上的全面性，是火箭在自在球员商场优先寻求他的首要原因之一。

让范弗里特在控卫方位供给老将阅历当然重要，但即便是在范弗里特由于背靠背竞赛轮休，或许单纯需求歇息一晚的竞赛中，火箭也期望持续保有这种阅历。斯玛特能否安稳接过首要持球人的责任，让汤普森和谢泼德持续专心于各自的人物？

史蒂文·亚当斯

他能坚持健康打完整个赛季吗？

这个问题很简单，但对亚当斯来说，这便是最重要的问题。即便现已33岁，亚当斯依然是NBA最具操控力的进攻篮板手之一。当他坚持健康，且移动状况杰出时，他在攻防两头都会发生巨大的影响。

不过，自2021-22赛季以来，他还没有任何一个赛季进场超越60场。火箭会尽或许操控他的进场时刻，以协助他坚持健康，但对一名承受过屡次严重手术的老将内线来说，其耐久性依然令人担忧。克林特·卡佩拉是一个牢靠的备用计划，但亚当斯进入阵型时，这支球队的竞赛方法会显着不同。

博格丹·博格达诺维奇

他的油箱里还剩多少油？

博格达诺维奇现已34岁，上赛季在快船轮换中简直被边缘化。他或许现已无法再成为一名可以给争冠球队带来明显影响的球员。但间隔他效能老鹰时投进生计新高的240记三分，并且在最佳第六人投票中进入前5，也才曩昔2个赛季。火箭需求得到尽或许多的三分火力，假如博格达诺维奇可以证明自己还有余力，他就会得到上场时机。

布鲁斯·桑顿

作为一名新秀，他真的现已准备好做出奉献了吗？

终究，咱们用次轮新秀布鲁斯·桑顿完毕这组问题，他在赛季初大约不会成为重要因素。即便现已在俄亥俄州立大学打了4个赛季，他依然有许多东西需求学习。并且在后卫方位的轮换顺位上，他前面还有一批球员。尽管如此，火箭内部人士十分看好桑顿，也很看好他在球队终究的开展。假如他证明自己新秀赛季就能做出奉献，那么火箭本来现已适当足够的后场深度还会进一步提高。

作者：William Guillory

译者：GWayNe