译者注：原文发表于纽约时报，作者：Shakeia Taylor；文中数据均到原文发稿时（当地时刻10月27日），所触及日期和时刻均为当地时刻。文中观念与译者及渠道无关。
当罗宾想当蝙蝠侠时会产生什么？ 76人球星布朗表明，他与长期以来的凯尔特人前队友塔图姆之间没有恩怨。他说塔图姆身世杰出，他们一同成果了巨大的作业，比方NBA总冠军。布朗乃至说塔图姆是一名极端超卓的篮球运动员。 在谈到与塔图姆的联系时，布朗说：“他有一个很棒的公关团队。咱们之间没有牛肉（美式俚语表明过节、恩怨），但或许有一点羊羔排，再加点肉汁。他应该时刻坚持预备状况。” 这肯定是在开战。假如你做过饭，你就会知道羊肉是牛肉的绝佳替代品。这回应老套吗？肯定老套。但其间的信息不容忽视。 曩昔几天，这对前队友一向在公共场所隔空比武。不过，正如塔图姆在周五晚上打败尼克斯后所说：“这TM的又不是奥尼尔和科比。”
在布朗效能于凯尔特人的最终一个赛季里，塔图姆正在从右脚跟腱开裂中康复，人们普遍以为没有了他，凯尔特人的实力会大打折扣。但布朗带领球队获得了56胜26负的战绩，在上赛季排在东部第二。这位30岁的球员在71场竞赛中场均得到28.7分、6.9个篮板和5.1次助攻，并中选了全明星。 凯尔特人在季后赛首轮出局，但在一个大部分时刻没有塔图姆的赛季里，布朗打出了身价。单从这一点来看或许没什么问题。但随后布朗告知了咱们他的主意。 在凯尔特人，许多人将布朗视为塔图姆这个蝙蝠侠身边的罗宾。但事实上，他们会根据具体状况交换人物。他们是“双探花”，是生机四射的双人组。布朗曩昔也曾是个英豪；在2024年，他中选了NBA总决赛MVP。但上赛季不同的是，布朗在大部分时刻里都是在单打独斗。你能够了解他是否想要更多。经过他的Twitch直播，布朗以多种方法告知咱们，他信任自己能够成为那个当家球星。
然后凯尔特人将布朗买卖到了76人。NBA国际里的每个人都在等候塔图姆表态——他的队友，一个和他一同赢过总冠军的人，被出其不意地买卖给了死对头。尽管这两人从未向咱们表明过他们是最好的朋友，但咱们依然等待他能有所回应。 不过，塔图姆的反响并不敏捷。直到两天后，他才写下或发布了关于布朗买卖的任何内容。他在Instagram动态上发文，表明对他们共度的韶光充溢感谢，并祝福布朗“一切顺利”。 事实证明，正如咱们许多人或许在自己的职场中经历过的那样，他们仅仅搭档。他们打卡上班，一同作业，然后回家。他们是天壤之别的人，对当前状况的反响更是将这一点展示得酣畅淋漓。
尽管布朗经过他的直播和揭露出面更简单挨近，说话也愈加自在，但塔图姆却截然相反。不管塔图姆怎么想，大多数时分，他都藏在心里。并且他一向坚持着这种做法。 这两种方法都没有错。他们仅仅相互有些抵触，即便这不是真刀真枪的打架。 在最近的一次采访中，塔图姆表明，他是在买卖揭露宣告时才知道布朗被买卖的。 “咱们把他买卖到了街对面？” 塔图姆说他的反响是即时的。在议论区，布朗发了一个蓝帽子的表情包（意为扯谎），意思是他不信任塔图姆。
“咱们身处文娱职业。就我个人而言，我不是那种场外搞文娱的人，”塔图姆在周五晚上说道。“我对他没有任何歹意、恩怨或歹意。令人懊丧的是，已然他不再在凯尔特人了，那些关于咱们获得的成果、咱们赢下的一切竞赛、赢得的总冠军、咱们怎么一同生长的叙说或评论就不够多了，不是吗？” 这便是塔图姆。他期望将他们之间产生的任何事情都扫除在大众视野之外。但这句“场外搞文娱的人”好像带有奇妙的挖苦意味。布朗的Twitch直播一向是许多谈资的来历。他供给从篮球到媒体等各个方面的定见，让球迷们能够毫无保留地了解他的观念。 因而，尽管或许没有恩怨，但的确存在紧张感。而紧张感对竞赛来说是件功德。咱们喜爱这种故事线。他们永久不需求打架或变得在身体上具有攻击性。这不是拳击。这是篮球。
76人和凯尔特人之间的下一场竞赛将是一场备受瞩目的焦点战，由于布朗很显然有他想要证明的东西。 塔图姆也是如此。布朗比塔图姆先到凯尔特人，所以塔图姆从未在没有布朗的状况下打过一个赛季。但塔图姆在媒体面前的情绪并不意味着咱们应该等待一个脆弱的回应。究竟，他崇拜科比。 你不需求关怀他人是不是真的不喜爱你。塔图姆能够持续坚持“杰出的家庭和优异的公关”，而布朗则能够倾向于自己受到了某种冤枉，并预备使用这种状况作为动力。 啊，运动员和把所谓的小看当作动力的心态。仅有重要的是他们各自怎么想。本相或许介于两者之间。
一段时刻以来，一些NBA球迷都在议论他们不太喜爱当今联盟里那种其乐融融的兄弟友情。他们以为球员们相互之间太友好了，而真实的恩怨和歹意除了场上体现之外，还能给人们供给更多的亮点。 好吧，现在咱们如愿以偿了。而这恰好是件功德。 在摔角竞赛中，反派的首要人物便是对立或反击正派。这项运动需求反派，就像它需求英豪相同——即便你现在还无法确认哪一方是正哪一方是邪。不只由于这有文娱性，还由于他们会相互鼓励走向巨大。 那么，当罗宾想当蝙蝠侠时会产生什么呢？我想咱们很快就会知道了。
