英超第35轮，切尔西将主场对阵诺丁汉森林，赛前，切尔西临时主帅麦克法兰出席新闻发布会接受媒体提问。以下是本次发布会的上半部分内容。
相关阅读：【麦克法兰：我很尊重罗塞尼尔，他会在教练生涯中取得顶尖成就】
我可以问一下伤病更新的情况吗？有什么我们需要知道的情况吗？有的，里斯-詹姆斯已经回到训练中了，科尔威尔也回到了训练中。两人的状态看起来都不错。距离比赛还有一点时间。所以我们会观察他们每天的表现，但目前看来两人的情况都很乐观。
那么，两人是否都有同样的预期，要么都参与比赛，要么都不参与？其中一个是否领先于另一个？不，倒也不是。显然，我们只是在逐日观察。科尔威尔受了长期的伤。里斯之前有过一段非常好的表现，但后来又受伤了。目前还有很多比赛要踢，所以我们不想操之过急，我们只是在逐日观察。希望他们能顺利复出。
这显然是个好消息。你并没有排除他们中任何一个的可能性。他们甚至有可能进入大名单。是的，有这个可能。
那么，关于里斯，如果他参与比赛，那将是他的第200场英超。对他来说是一个里程碑。请和我们谈谈他，谈谈他作为一名资深球员、一名队长，在没能为球队出战期间扮演了什么样的角色。老实说，从我一月份接手以来，里斯的表现一直非常出色。正如你所说，这段时间他受伤了，所以角色有所不同。尽管他依然年轻，但他拥有极其丰富的经验。他赢得过重大赛事的冠军。他热爱这家俱乐部，关心这家俱乐部，所以他每天都在推动和提高标准。我们这里有一个领导小组，他是其中非常重要的一部分。在我担任临时主教练期间，他对我以及所有工作人员都给予了巨大的支持。
最近这里的气氛怎么样？显然你休息了一段时间，但在打进杯赛决赛后回到这里，在经历了一段困难时期后，心情是否有所好转？当你表现不佳，没有得到你觉得需要且想要争取的成绩时，总是很困难。一场胜利能如此改变团队的感觉、氛围和动力，这真的很神奇。过去两天的训练中，球员们的状态非常好，工作人员和整个俱乐部也一样。所以希望我们可以继续保持这种状态。
我不知道你有没有休息，但球员们休息了几天。我们看到恩佐居然去了马德里，考虑到上个月的事件。你觉得这是一个明智的举动吗？我们给小伙子们放了三天假。实际上我认为，他们能一起出去旅行，说明了这支团队的凝聚力。我很喜欢他们能聚在一起，他们去马德里是去看网球赛的。所以，老实说我不觉得有什么问题。
因为据说他去年也去了同样的比赛。没错。他去年也在那，也是和队友们一起。上次休假时，他们也是在一起度过的。所以我认为这是团队内部团结的积极信号。
但这是你第一次作为主教练坐在斯坦福桥的教练席上指挥一线队。你有多期待？非常期待。我们会迎来一场硬仗。诺丁汉森林是一支非常优秀的球队。我们会做好充分准备。但是，能在斯坦福桥带队参加比赛将是极大的荣誉。显然，我以前曾作为助手或支持人员在斯坦福桥参与过比赛。但带领球队的感觉可能会有所不同。在切尔西球迷面前执教将是巨大的荣幸。我非常期待，希望我们能拿出和在温布利球场时类似水平的表现。
你们打进了足总杯决赛。我相信上周末的喜悦气氛依然存在。考虑到你们在英超联赛中表现平平，球迷们的支持对球队有多重要？我们需要球迷。我们需要观众带来积极的能量和正确的能量，支持这支球队。我们都想为这家俱乐部做好。我们知道还有很多目标可以争取。就像你说的，足总杯决赛。我们仍然有机会进入欧冠。我们想要赢得每一场比赛，我们在斯坦福桥还有两场比赛。我想应该是两场。所以，我们想赢得尽可能多的比赛，我们需要球迷。
