9月13日讯 北京时间今晨，英超第4轮，阿森纳客场2-0打败桑德兰，布鲁诺·吉马良斯在赛后接受了采访。
问：布鲁诺，你今日这脚射门太精彩了，你用这样的方法在阿森纳翻开进球账户，真是太棒了。。。
是的，这是一个十分美丽的进球。当我接到球的时分，我看到了空当，然后我脑子里的第一反响便是“为什么不试试射门呢？”，接着我起脚射门，我在竞赛的关键时刻打进了一粒十分精彩的进球。我很快乐球进了，并且我在一个很好的当地（注：指在纽卡死敌桑德兰的主场）打进了我在阿森纳的首粒进球。
问：打进首粒进球感觉有多特别？并且偏偏是在这里进球，是不是含义特殊？咱们都知道你的过往阅历。
是的，咱们都知道我的曩昔。咱们都知道我为纽卡斯尔做过什么，以及我对这家沙龙有多么在乎。所以这是一个十分重要的进球。这是我在阿森纳的第一个进球，我感到十分高兴和骄傲。我的局面略微有些困难，在很短的时间内遭受了两次伤病。但现在我感觉十分好，我状况很棒，期望接下来我能有更多这样的体现。
问：你今日又受伤了吗？你没事吧？
没有、没事。在对阵切尔西之前，以及阿斯顿维拉那场之后，我的脚踝出了一点小问题，但现在我感觉很好。
问：（在很短的时间内遭受了两次伤病）这让你感到有多懊丧？你的阿森纳生计局面可以说是时断时续的。我想像你这样的球员，必定十分巴望上场。
是的。咱们都知道我有多么酷爱踢球，但日子中有时便是会产生这样的事。这仅仅个小波折。现在最重要的是我康复到百分之百的状况。我没有阅历一个十分好的季前备战，习惯起来略微有点阻滞，此外又遇到了伤病。但现在我感觉很好，我只想持续前进。
问：今日的体现是否让你有了底气，去和教练谈谈，抢夺下周的首发方位？
我不知道。这取决于主教练。而我在这里，随时预备为这件球衣而战，发挥出我的最佳水平。所以，我把决定权交给主教练和球队。
问：现在阿森纳四战全胜，在第一一骑绝尘。你觉得你们是一支本年有才能抢夺冠军的球队吗？
是的，我是这么以为的。就像我之前说的，当我加盟这家沙龙时，我就说过，只需有或许，我就要赢得全部。我想主教练以及沙龙所有人也都巴望如此。所以咱们正走在正确的道路上，期望咱们能持续坚持下去。
