10月7日讯 在友谊赛3-0打败贝宁后，阿根廷主帅斯卡洛尼到会了新闻发布会，他谈到了梅西的离别、自己的续约等论题。
记者：关于梅西的离别。
斯卡洛尼：这是一个十分感人、憨厚又让人感到哀痛的日子，由于他将不再身披这件球衣了。咱们对他给予咱们的全部充溢永久的感谢，感谢他保卫这件球衣。老实说，对我来说，能执教他是我的一个愿望。
我告知过他，我今日用我仅剩的一点力气在全部人面前对他说了这些。我想任何一个阿根廷人都会这么说，这是一个我终究完结了的愿望。在我的生射中，我从未想过自己会成为他的教练，成为历史上最巨大球星的教练。
好吧，他配得上这全部，对吧？在长达20年的职业生涯里，他一直是最棒的，现在仍然如此。咱们对无限感谢他曾给予咱们与他并肩作战的时机。泪水有一部分也是由于这个，由于许多回想涌上了心头。
再也看不到他了，今后再也看不到他了，这会让人感到哀痛，感到哀痛是由于他给咱们留下了难以想象的传奇。当然咱们会持续前进，由于就像我常说的，你有必要持续走下去。阿根廷国家队会持续前进，但他肯定是一位无法仿制的球员。
记者：最近怎样样？咱们要怎样持续前进？你是怎样做到持续向前的？这种激烈的情感肯定会跟着时间渐渐衰退，正如你所说的那样。假如咱们跳出这种情感的漩涡，试着从战术剖析的视点寻觅活跃的一面：我刚刚在试着寻觅那些活跃的要素，弗洛雷斯在这三场里都得到了时间，尼科·帕斯也如你所愿获得了更多进场时间。抛开这个明显影响到咱们全部人的、关于梅西离别的工作不谈，这或许便是活跃的一面吧。
斯卡洛尼：好吧，现在是时分在没有他的情况下持续前行了。毫无疑问，这将会很困难。他方才也说了，咱们曩昔几年阅历的全部并不是、也不是什么正常现象，困难的时间或许会到来，但咱们有才干去面临。咱们具有一批可以做出奉献的年青新面孔，可是，有他在你身边的这种感觉是无与伦比的。这很难与任何事物去比较，很难让人们去了解它。
你有必要亲身去阅历，才干体会到身边有梅西是什么感觉，而那是无与伦比的。不论咱们能怎样重建一支球队，不论咱们能打造出一支多棒的团队，不论有多少新面孔出现，就像他们现在所说的那个词——“气场”，我在我的人生中从未在任何人身上见过。我曾和许多巨大的球员一同踢过球，我前几天也说过，但他所能发生的这种能量，我在其别人身上从未见过，而这种东西今后将不复存在了。
咱们肯定会寻觅新的东西，寻觅新的事物，但那种感觉将不复存在。所以，可以享用这全部是难以想象的。好吧，现在是时分在没有他的情况下持续前行了，咱们会的，由于这是有必要去做的事，对吧？
记者：你今日怎样看梅西的精神状态？你觉得他可以享用自己的这个夜晚吗？我不知道你方才有没有跟他交流过。
斯卡洛尼：没有，没有，我没有跟他道别。不必我去问，他自己现已接受够多了，心情实在太激动了。事实上，上半场的时分，他的队友们乃至都不知道该把球传给谁，他们很严重，由于这是一个十分特别的夜晚，对他的队友来说相同不易，由于他们期望他能以最好的方法脱离。
队友们看待他的眼光和全部人看待他的眼光是相同的。虽然他们自己也是巨大的球员，但在他们眼里，他仍然是无与伦比的。上半场竞赛踢得不太好，嗯，便是由于这个原因——国蠹都期望他能有最好的体现。
对咱们而言，这肯定是一个心情激动的夜晚。从周日开端就现已开端了，你知道的，每个人都在向他迟早、和他说这说那。这一定是十分感人的几天，在阅历了这样华夏两天的心情波涛之后再去踢一场竞赛，这肯定不容易，呃。不过好歹，咱们终究列传顶过来了。
记者：明显，情感层面逾越了足球层面，但假如你有什么想跟咱们共享的总结，让咱们了解一下这三场竞赛周期的话，那就太好了。这些会促进你终究接手并敞开接下来的这个新周期、给它注入动力吗？谢谢。
斯卡洛尼：你的问题是这三场竞赛有没有给我动力去接手？
记者：是的。除了咱们现已讨论过的全部心情之外，是否还有什么足球层面的总结你想跟咱们共享？基于此，你是否感到有勇气彻底接下这个新周期？现在还差一个“允许”的什么条件？
斯卡洛尼：好吧，一些新队员加入了进来，他们给咱们带来了新鲜感，带来了咱们曩昔所没有的东西。许多可以摆开宽度、在边路活动的球员，这是咱们以前所不具备的。这是一个很好的代替计划，咱们对此感到高兴——虽然这仅仅是三场竞赛，全体水平还没有彻底到达咱们想要的程度，但终究，咱们正在尽力凝集在一同。
咱们在寻觅自我，寻觅新的战术理念，看着他们练习，看着他们怎样树立连线，这给了咱们很好的前景。咱们对此感到策略。至于另一件事，现在还没有什么新消息。
记者：梅西在全部人身上都留下了印记，对吧？他教会了咱们在高水平竞技中稀有的竞赛美学和人类价值观。面临无法补偿的丢失，面临他不可避免的离去，你计划怎样去补偿——不是代替，而是去补偿他留下的空缺，他留给你的、留给咱们全部人的未来空缺？
斯卡洛尼：仅有的补偿方法便是依托一个团队，依托一个巨大的团队。在这个团队里，每个人都奉献自己的一份力气，曩昔，当你踢得欠好时，那个球员会用一记灵光乍现为你翻开局势。
现在你没有那个人了。咱们具有优异的球员，但咱们没有了那个能带来质的腾跃的球员。不过，咱们具有一个可以完结许多工作的团队，对吧？但只需团结一致，我想咱们就能补偿这一点。
虽然他是一位无法仿制的球员，我再说一遍——对我而言，我期望并且我信任我不会错——在绿茵场大将再也不会有第二个像他相同的人了。关于他给予咱们的全部，关于他所留下的这全部，咱们报以永久的感谢，这也是我将铭记在心的东西。
由于假如全部顺利的话，我还会坐在这儿，我会持续担任教练，而他留下的传奇是难以想象的：看到他在39岁的年岁，还能以那种方法、带着那种渴望去踢完那届世界杯。我的意思是，那是咱们能带走的最巨大的典范。所以，这便是我将永久铭记的东西。
