科瓦奇：施洛特贝克澄清续约传闻时不该提凯尔，他是在和多特谈

在对阵斯图加特的比赛前，多特主帅科瓦奇出席了赛前发布会并答记者问，以下为他的发言实录。

欢迎教练结束国际比赛日回归！经过多场国际赛事后，队员们的归队情况如何？有没有需要缺席比赛的受伤球员？哪些球员已经完全恢复状态，可以出战？

大家好。首先，埃姆雷-詹的情况很明确，菲利波已经重新融入球队，和我们一起训练了，恩梅加的情况大家可能也有所了解。除此之外，之前参赛的球员都健康归队了，我认为这次国际比赛日的征程很顺利。大家应该也看到了，我们队中的土耳其和瑞典籍球员都帮助国家队成功获得了参赛资格，这对球员来说是件好事，能给他们带来动力和喜悦，也是他们一直以来的目标，我们既为这些国家感到高兴，也为我们的球员感到骄傲。

多特蒙德的这个国际比赛日并不平静，发生了很多事。奥勒-布克担任新任体育总监已经一周了，想了解一下你们第一次交流的情况：你们是什么时候见面的？最初讨论的话题是什么？

首先我想先提一下，虽然你没问，但我和凯尔的合作关系一直很好。我们在相互信任的氛围中携手并进，在共事的短暂时间里取得了不少成果，我非常感谢他——他也是多特蒙德这段历程的一部分，祝愿他未来一切顺利，生活美满。

回到你的问题，我和奥勒确实已经有过交流，最近几天也一起在训练场工作。我们会定期沟通，目前还处于互相了解、熟悉的阶段，会交流想法、分享感受和见解。我认为接下来这段时间，我们的沟通会更加频繁，因为夏天我们需要做出一些对俱乐部未来至关重要的决定。

既然聊到了奥勒-布克，他在就职时强调自己支持勇敢的进攻型足球，而您似乎更倾向于从稳固的防守出发构建球队。这一点你们聊过吗？作为局外人，可能会觉得这之间存在一定的矛盾。

你这么想就错了。要知道，我们目前是德甲防守第二好的球队，同时也是进攻第二强的球队，排名联赛第二，还踢了很多场精彩的比赛——最近就有不少3-2这样的比分。所以我们踢的足球本身就很有观赏性，这和进攻型足球的理念完全不冲突，恰恰相反，我不认为两者之间有任何矛盾。

想问问关于对手的情况。近年来多特蒙德对阵斯图加特一直很艰难，上一次客场取胜还是在2022年。是什么让斯图加特如此难以击败？您如何看待斯图加特俱乐部的发展？

自从我执教多特蒙德以来，我们其实在对阵斯图加特的比赛中表现还不错，所以我预计这次客场之旅会比之前的一些比赛更顺利。但必须明确的是，斯图加特近年来的发展非常出色，这和俱乐部相关人员的努力密不可分——当然也包括球员们，但更离不开那些在幕后做出决策的人，比如塞巴斯蒂安-赫内斯，他们的工作非常出色。

这是一支非常值得重视的球队，经过这些年的磨合，他们已经形成了很强的凝聚力，能够持续稳步发展，这绝非偶然。这意味着我们周六的比赛必须全力以赴，要拿出对阵汉堡时下半场的那种表现，坚持90分钟不松懈。如果做不到这一点，想要在客场拿分就会变得非常困难。我们前往斯图加特的目标就是赢球，我们清楚这场比赛对双方的重要性，这会是一场很有看点的对决，我们希望能拿下胜利。

尼科-施洛特贝克在国际比赛日期间引发了不少讨论，登上了很多头条。他自己谈到了未来规划，俱乐部也做出了回应。这个话题到处都是，会不会让你感到困扰？

我不认为是施洛特贝克自己制造了这些头条，而是那些发布不实信息的人。他们把一些不符合事实的内容公之于众，而俱乐部和施洛特贝克本人都很清楚真相。施洛特贝克完全有权利站出来澄清事实，因为没人能随意捏造谎言。那些发布虚假信息的人不需要承担责任，反而需要施洛特贝克来解释，这显然不合理——他并没有做错任何事，只是指出了某些说法与事实不符，甚至是谎言。

由于恩梅加长期缺阵，中场中路出现了空缺。丘库埃梅卡在您手下更多扮演进攻型角色，他是否是替代恩梅加的首选？毕竟两人的技术特点有相似之处。之前您让他踢进攻型角色，主要原因是什么？

好的。我们最近几场比赛采用的是三中场配置，搭配两名前锋，而之前大多是两中场配三前锋的阵型。恩梅加的缺阵确实对我们有影响，这是我们之前没预料到的，因为他之前一直保持着稳定的出场，他的缺席让我也很意外。但我们队中有很多优秀的球员，布兰特可以胜任这个位置，丘库埃梅卡也有这个能力——我们有多种调整和修改的方案。

丘库埃梅卡刚刚完成了奥地利国家队的首秀，还打进了一球，现在肯定动力十足。他之前也踢过对阵斯图加特的比赛，所以周末的比赛他已经做好了准备。不过最终的首发决定我今天不会公布，要到周六才会确定。

德国足球近期的一个热门话题是昂达夫，国家队主教练也讨论过他的能力，认为各队都需要针对性地准备应对他。您如何看待这位德国国家队的替补前锋？

我从整体角度来说说吧。斯图加特能排在联赛前列是实至名归的，他们踢的足球很棒，也很有成效，队中的每一位球员都功不可没，昂达夫当然也不例外。我们还记得双方首回合的比赛，他一人打进了三球，所以我们非常清楚他的实力——希望这个周末我们不会再看到他有这样的表现。

我想再回到尼科-施洛特贝克和体育总监人事变动的话题。施洛特贝克明确表示，塞巴斯蒂安-凯尔的离任让情况发生了变化。您是否认为和他续约会遇到困难？还是仍然有希望成功续约？其次，随着体育总监的更换，关于俱乐部未来的转会战略也有很多讨论，有人认为多特蒙德应该更注重培养年轻球员，您怎么看？转会政策的大致指导方向是什么？

施洛特贝克：关于我和多特的续约即将敲定的消息完全不实

关于施洛特贝克，俱乐部其实已经说过很多了。我想说的是，他提到塞巴斯蒂安-凯尔的名字可能有些不太合适——说到底，他是在和多特蒙德俱乐部谈判，我想这才是他想表达的核心意思。现在他的谈判对象变成了奥勒，但本质上还是和多特蒙德合作，所以之前的表述确实有点不妥。除此之外，俱乐部已经把该说的都说明了，拉尔斯-里肯之前也谈过相关话题，未来也会有进一步的表态。

我个人对此非常乐观，会一直保持积极的态度。施洛特贝克是一名非常优秀的球员，是我们需要的球员，也是我们所有人都喜欢的球员，我个人也很欣赏他，所以我们会尽一切努力留住他。

关于第二个问题，最终我们会坐下来共同讨论转会策略，核心只在于球员的能力是否出色，而不在于年龄大小。如果一名年轻球员有足够的实力，我们没有理由不签下他；反之亦然。所以我们的战略会围绕“成功”展开，这是我们对俱乐部的责任，也是我们在这里工作的意义。我们想要取得好成绩，而球员的实力才是第一位的，这是转会政策的核心原则。

想再问问丘库埃梅卡的情况。朗尼克对他所谓的“德语能力不足”表示惊讶。我不想纠结于谁对谁错，更想了解您在训练中是如何与他沟通的？是和其他球员一样都用英语交流，还是球员们必须掌握一些必要的德语足球术语？

我们是一家国际俱乐部，身处全球化的时代，作为教练，掌握多种语言是很重要的——我们在这里确实经常用英语交流，这在篮球领域已经很普遍了，在手球运动中也越来越常见，足球运动也正变得越来越国际化，所以这对我们来说完全不是问题。

每个球员都会努力学习工作所在国家的语言，但这并不容易——尤其是球员们比赛节奏密集，几乎每三天就有一场比赛，很难有时间专门上德语课、法语课或英语课。但我们的沟通非常顺畅，每个人的意思都能被清楚理解，这一点也反映在我们目前的德甲排名上——如果我们沟通不畅，就不可能取得现在的成绩。我们用英语完成交流，我认为这完全没问题。